Després d'una llarguíssima inactivitat, sóc aquí per publicar un apunt que tenia inacabat sobre la línia dels Germain. Al final d'aquestes línies presento una partida que en dona noves dades. Però primer... recapitulem.
La recerca de la línia Germain està molt avançada, si tenim en compte les dates en què trobem els primers documents disponibles. Això vol dir que (si bé no es pot descartar res) serà difícil trobar noves generacions anant enrere en el temps. Per aconseguir-ho, la millor opció seria fer recerca als fons notarials, perquè en molts casos van més enrere que els eclesiàstics. De moment, però, m'he concentrat a definir i consolidar millor les dades que tinc sobre l'extrem més remot de la línia Germain.
Per resituar-nos, a continuació resumeixo l'estat de la recerca (vegeu també l'entrada Els Germain-Miramon), acompanyat d'un arbre amb les branques més antigues de la línia Germain:
El que sabem
1) Pierre Germain (c. 1700-1730) i la seva dona Petronille Laveissière (1705-1769) estan clars i consolidats. Des d'aquí fins l'actualitat la meva línia és clara i no dona gaires problemes (sí que queden altres línies del segle XIX per explorar).
2) Sabem que els pares de Pierre es deien Jean Germain i Hélène Miramon, i que Jean va ser batejat el 18 d'abril de 1670. A banda d'això, l'únic que podem afirmar amb certesa és que es van casar el 18 de gener de 1695 a Arpajon-sur-Cère (els documents notarials i eclesiàstics ho confirmen).
3) Sembla força clar que els pares de Jean Germain es deien Blaise Germain i Magdeleine Saurou [*]. Els pares d'Helène es deien Guillaume Miramon i Hélène Fresquet. En una futura entrada al blog podríem detallar i documentar degudament aquestes dades.
La recerca de la línia Germain està molt avançada, si tenim en compte les dates en què trobem els primers documents disponibles. Això vol dir que (si bé no es pot descartar res) serà difícil trobar noves generacions anant enrere en el temps. Per aconseguir-ho, la millor opció seria fer recerca als fons notarials, perquè en molts casos van més enrere que els eclesiàstics. De moment, però, m'he concentrat a definir i consolidar millor les dades que tinc sobre l'extrem més remot de la línia Germain.
Per resituar-nos, a continuació resumeixo l'estat de la recerca (vegeu també l'entrada Els Germain-Miramon), acompanyat d'un arbre amb les branques més antigues de la línia Germain:
1) Pierre Germain (c. 1700-1730) i la seva dona Petronille Laveissière (1705-1769) estan clars i consolidats. Des d'aquí fins l'actualitat la meva línia és clara i no dona gaires problemes (sí que queden altres línies del segle XIX per explorar).
2) Sabem que els pares de Pierre es deien Jean Germain i Hélène Miramon, i que Jean va ser batejat el 18 d'abril de 1670. A banda d'això, l'únic que podem afirmar amb certesa és que es van casar el 18 de gener de 1695 a Arpajon-sur-Cère (els documents notarials i eclesiàstics ho confirmen).
3) Sembla força clar que els pares de Jean Germain es deien Blaise Germain i Magdeleine Saurou [*]. Els pares d'Helène es deien Guillaume Miramon i Hélène Fresquet. En una futura entrada al blog podríem detallar i documentar degudament aquestes dades.
[*] He dubtat entre les formes Saurau, Sourou i Saurou. Després de mirar-m'ho molt atentament, em decanto per Saurou. Pel que fa al nom, és habitual trobar-lo amb altres formes, com Magdaleine, Madeleine, etc.
++-+40+anys+NET.jpg)
Defunció de Magdeleine Saurou
De moment, per no allargar-nos, presentem la partida de defunció de Magdeleine Saurou, acompanyada de la nostra transcripció del text:
++-+40+anys+NET.jpg)
Le vingtieme aout 1682 dans le cimetiere [?] de Prunet a esté ensevely le corps Madelegne Saurou agee de quarante anys ou environ apres avoir reçu les sacrements [?] de l'eglise en presence de Blaise Salarnier et d'Anthoine Delfo[ur?] ses parens.
Magdeleine, doncs, va morir el 20 d'agost de 1682 quan tenia uns 40 anys. Vivia a Prunet i res no indica que fos vídua. Els testimonis Blaise Salarnier i Antoine Delfour, són familiars d'ella. Hem investigat aquest vincle extensament però, malgrat disposar de força informació sobre tots dos, no podem establir quin era exactament el parentiu que hi tenien. Seguirem investigant.
