Finalment, la recerca dona fruits un cop més.
Hem pogut verificar l'origen de Nicolas Germain i els seus pares. Ara sabem del cert que els Germain, abans de traslladar-se a Ladinhac, vivien al nucli de Grinhac, pertanyent al comú (municipi) de Teissières-les-Bouliès, que es troba 9 km al nord de Ladinhac i 12 km al sud-est d'Aurillac, com podeu veure al mapa clicable següent:
Fins ara, per tant, el recorregut de les migracions dels Germain, seguint la línia fins al meu besavi Baltasar, és el següent:
Teissières-les-Bouliès → Ladinhac → Terrassa → Barcelona
Podrem arribar gaire més lluny? És difícil, perquè a partir del s.XVII la recerca de documents es complica i molt...
Qui va néixer a Teissières-les-Bouliès?
Les persones que he estudiat i sé que van néixer a Teissières-les-Bouliès són el meu avi cinquè Nicolas Germain (besavi de Baltasar Germain) i el seu germà (Jean):
 |
Naixement de Nicolas Germain (29 de novembre de 1766) |
 |
| Naixement de Jean Germain (1 d'abril de 1769) |
Els seus pares: Louis Germain (* 1728) i Françoise Cantuel:
 |
Naixement de Françoise Cantuel (15 de maig de 1738) |
Aquest darrer certificat, com veieu, es troba en molt mal estat (té 270 anys!). L'he restaurat digitalment tan bé com he sabut, però hi ha parts que senzillament no hi són.
[Actualització: Vegeu l'altra partida de naixement de Françoise Cantuel, que confirma definitivament Jeanne Lancelot com a àvia setena meva.]
Per ara això és tot!
4 comentaris:
Això és el que jo llegeixo al certificat de Françoise Cantuel (tot sic):
L'an mil sept cent trante huit et le 15e[?] d[u] mois de may a esté baptisée Françoise Cantuel, née le quinze de d[its?] mois & an, fille naturelle et legitime de Barthelem[y]
[*** canvi de pàgina ***]
[...] et [...] marg[...] signer ny[?] le parrain et la marra[ine] [...]
Agraïré qualsevol contribució o correcció per completar la reconstrucció al màxim! =)
Doncs jo trobo que has entès molta cosa, jajjajja !!! Jo ho he provat i no he vist ni una paraula...
De tota manera et felicito perquè arribar fins al 1766 amb el famós Nicolas ja em sembla molt !!!
La mare es diunJeanne Lancelot. Ho he trobat al casament de la seva germana Marie Cantuer al 1766 P. 205 dels arxius).
La sra Lancelot aquest any ja era déffunte.
Sí, la Jeanne Lancelot ja la tenim, i sabem que va morir el 1742! No n'he penjat res encara, perquè vam fer un buidat de l'arxiu entre 1737 i ~1770 i hi ha dotzenes de partides que cal fer encaixar bé. Per ara tot fa pensar que la Jeanne Lancelot és la dona del nostre ascendent directe, però hi ha un problema (bé, uns quants, haha...): hi ha dos Barthelemy Germain a la mateixa època (morts, respectivament el 1741 i el 1769). Un es va casar amb la Marie Falguières i l'altre amb la Jeanne Lancelot. Per això estic fent quadrar les dates de tothom (fills, cosins...) per poder estar segurs de qui és qui i com es relacionen. Disculpa que no te n'hagi informat, amb això de la pota vaig una mica distret... =P Demà miraré d'enviar-te o portar-te tot el que tenim i així coordinem més bé la cerca! =)
Publica un comentari a l'entrada